A Volga-vidéki finnugor nyelvek tipológiai adatbázisa (VolgaTyp)

Határozott artikulus szórendje

A határozott artikulus – amennyiben önálló szó vagy affixum – elhelyezkedhet a főnév előtt vagy után. Nem tekintjük határozott artikulusnak az osztály- vagy genusjelölőket, a mutató névmásokat, általában az olyan nyelvi elemeket, amelyek a főnévvel együtt megjelenve a főnév határozottsága helyett vagy azon túl mást (is) jelentenek. Ugyancsak nem tekintjük határozott artikulusnak a topikjelölőket.¹

Típusok:

NoDefArt: A nyelv nem használ határozott artikulust.

DefN: A határozott artikulus megelőzi a főnevet (főnévi szintagmát).

NDef: A határozott artikulus követi a főnevet (főnévi szintagmát).

1: Azt, hogy adott esetben topikjelölőről vagy határozott artikulusról van szó, az adott nyelvre vonatkozó grammatikai megfontolások – többek között a kontextus figyelembe vétele – alapján kell eldönteni. Ha például a kérdéses elem a főnév határozottsága ellenére hiányzik azokban az esetekben, amikor az adott főnév a mondatnak nem topikja, akkor topikjelölőről van szó, nem artikulusról. (Hogy a főnév határozott-e, megítélhető abból, hogy amikor nincs topik helyzetben, a mondatot egy artikulust használó nyelvre fordítva használnánk-e határozott artikulust.)

[🠐 vissza]