Vonatkozói alárendelés szórendje

A vonatkozói alárendelés (kijelölő jelzői alakulat, relative clause) szórendje a fejfőnév és az alárendelt jelzői szerkezet egymáshoz viszonyított sorrendje, amennyiben ez megállapítható. A megállapíthatóság függ a vonatkozói alárendelés típusától is. A belső fejközpontú (IntRel) és a fejismétlő (DblhdRel) típusoknál a szórendi típus automatikusan NoDWO, a korrelatív (KorrRel) automatikusan RelN, a hátravetett típusnál (AdjnRel) automatikusan NRel, úgyhogy a szórendi paraméter értékét tulajdonképpen csak a külső fejközpontú (ExtRel) típus esetében kell külön vizsgálattal megállapítani.

Típusok:

NoDWO: A nyelvben a fejfőnévnek és a neki alárendelt vonatkozói szerkezetnek nincsen domináns szórendje, mert ez vagy nem értelmezhető, vagy a nyelv több megoldástípust alkalmaz, amelyek között nincsen domináns.1

?DWO: A nyelvben a fejfőnév és a neki alárendelt vonatkozói szerkezet domináns szórendje objektív okokból nem állapítható meg.2

NRel: A vonatkozói alárendelő szerkezet követi a fejfőnevet.

RelN: A vonatkozói alárendelő szerkezet megelőzi a fejfőnevet.


1: Az utóbbi esetben a magyarázó szövegben bemutatandó, hogy valójában milyen típusokat alkalmaz a nyelv.
2: A legfőbb objektív ok, ha nem áll rendelkezésre elegendően hosszú és elegendően sokféle szöveg a statisztikai vizsgálat számára.


[🠐 vissza]